Chủ đề đam mỹ, xuyên không dị giới